Il "Locus Amoenus" e il piacere dell'ospitalità in famiglia offriranno un piacevole e rilassante soggiorno a coloro che vogliono sentirsi come a casa propria, conversando davanti ad un camino acceso nelle serate invernali oppure godendo della fresca brezza nelle calde serate estive.

The "locus amoenus" and the pleasure of the homely hospitality will offer a pleasant and relaxing stay to those who wish to feel at home, chatting around an open fire on winter evenings or enjoying a cool breeze on warm summer evenings.

Punto di partenza ideale per escursioni a piedi ed in bicicletta o gite più impegnative, in particolare si consiglia di visitare il borgo medioevale di Castrocaro Terme e la cittadina medicea di Terra del Sole, splendido esempio di città fortezza e i ruderi del castello di Sadurano, Predappio e il parco delle foreste casentinesi.

An ideal starting point for hiking, biking or week-end trips, visits to the medioeval village of Castrocaro are recommended, as well as the wonderful 16th century fortress of Terra del Sole, the ruins of Sadurano Castle, Predappio and the park of the Casentino forests.

Per approfondire la conoscenza dei nostri luoghi, vi invitiamo a visitare il sito turistico del Comune di Castrocaro Terme e Terra del Sole

For a better understanding of our places you are invited to visit the tourist web site of the Comune of Castrocaro Terme and Terra del Sole